维吾尔语言文学
文学法学维吾尔语属突厥语族,词根后可以接多层后缀,元音要遵守和谐规律,现行的维吾尔文以阿拉伯字母为基础、从右向左书写。专业围绕这门语言和用它写成的文学展开:现代维吾尔语的语音、词汇与语法,从《福乐智慧》到现当代作品的文学史,民间故事和木卡姆唱词,以及维汉互译,面向民族语文教学、出版译制和翻译等工作。入门前提是已会说维吾尔语,并愿意系统学习书面语。
要点速览
- 学什么:现代维吾尔语的语音与语法、维吾尔文规范,维吾尔文学史、古典文学与民间文学,维汉互译。
- 入门前提:已会说维吾尔语;愿意系统学书面语,细读古典文学作品。
- 怎么考:只设专升本层次,按文史中医类招生,考政治、外语和大学语文。
- 就业:维吾尔语文教学、维文出版与影视译制、维汉翻译,木卡姆与古籍整理,民族文字信息处理。
主要课程
就业方向
- 维吾尔语文教学与教研
- 维文报刊图书编辑
- 广播影视维语译制
- 政务与法律文书维汉翻译
- 木卡姆与民间文学整理
- 文化旅游讲解与展陈
- 维吾尔文信息处理与语料标注
可通过哪些路径报考
考试科目与考前辅导
以当年院校招生简章与浙江省教育考试院公告为准
专业详解
培养目标
培养具有扎实的维吾尔语文基础,掌握语言学和文学研究的基本方法,熟悉维吾尔族历史文化的人才,能够在民族语文教学、编辑出版、广播影视译制、维汉翻译和民族文化整理等方面开展工作。要求维吾尔语与汉语的读写都过关,能规范使用维吾尔文,并能赏析和整理不同时期的文学作品。
主要课程
语言方面有现代维吾尔语、维吾尔语语法和突厥语族语言概论,并配现代汉语作对照;文学方面有维吾尔文学史、维吾尔古典文学选读(含《福乐智慧》)和维吾尔民间文学;应用方面有维汉翻译、维吾尔文化与民俗(含木卡姆),再加语言学概论。
就业方向
去向大致有三块。语言文字方面,有学校的维吾尔语文教学与教研,政务、法律和科技资料的维汉笔译与口译,以及维吾尔文语料标注、机器翻译这类民族文字信息处理;出版传媒方面,有维吾尔文报刊图书的编辑和广播影视的维语译制;文化方面,有木卡姆、民间故事和古籍的搜集整理,以及文化旅游中的讲解与展陈。
报考建议
维吾尔文从右向左书写,字母随位置变形,书写和录入都要多练;词根后连续接缀后缀,元音和谐的规律要靠大量朗读来熟悉。古典文学选读涉及古今词汇差异,要借助注释和词典。这类专业通常要求报读的人已有维吾尔语的听说基础,开设院校很少,没有语言基础的人要预留很长的起步期。能否通过成人高考报读、由哪些院校开设,以当年招生专业目录为准。
本页专业介绍由 AI 辅助整理,仅供了解专业参考;招生专业、考试科目与报考条件以国家专业目录、浙江省教育考试院及招生院校当年公布为准。