杭杭州紫金港培训学校(紫金港专升本)

蒙古语言文学

文学法学
专升本

传统蒙古文自上而下竖写,字母按词首、词中、词末变形;蒙古族的文献与口头传统里,有《蒙古秘史》这样的史籍,也有《江格尔》《格斯尔》这样的英雄史诗。专业学现代蒙古语的语音、词汇和语法,传统蒙古文的书写规范,蒙古族文学史与蒙汉翻译。蒙古语属蒙古语族,有元音和谐。蒙古语文基础好、想系统读史籍原典的人,在这里练的是规范书面语和文献阅读,面向蒙古语授课、蒙文出版译制和翻译等方向。

要点速览

  • 学什么:现代蒙古语与语法、传统蒙古文规范,蒙古文学史、《蒙古秘史》选读、英雄史诗,蒙汉互译。
  • 入门前提:蒙古语听说无障碍;能耐心练习竖写的传统蒙古文,肯读史籍原典。
  • 怎么考:只设专升本层次,按文史中医类招生,考政治、外语和大学语文。
  • 就业:蒙古语授课学校的语文教学、蒙文编辑与影视译制配音、蒙汉笔译口译,以及史籍整理和蒙古文信息处理。

主要课程

现代蒙古语蒙古语语法蒙古文字与书写规范现代汉语蒙古文学史蒙古秘史选读蒙古英雄史诗研究蒙汉翻译蒙古族民俗与游牧文化蒙古文信息处理基础

就业方向

  • 蒙古语授课与语文教研
  • 蒙文图书报刊编辑
  • 蒙古语影视译制与配音
  • 蒙汉笔译与口译
  • 史籍古籍整理编目
  • 长调与马头琴文化传承
  • 蒙古文输入法与字库建设

可通过哪些路径报考

考试科目与考前辅导

成人高考 · 专升本

以当年院校招生简章与浙江省教育考试院公告为准

专业详解

培养目标

面向蒙古语授课教学、编辑出版、影视译制、蒙汉翻译和古籍整理等工作,培养掌握蒙古语文基础知识和传统蒙古文书写规范、了解蒙古族历史文化与文学传统、具备文献阅读与研究能力的人才。要求蒙古语与汉语的书面表达都规范,会读传统蒙古文文献,能赏析和讲解不同体裁的文学作品。

主要课程

先从语言文字学起:现代蒙古语、蒙古语语法和蒙古文字与书写规范,另以现代汉语作对照;接着读文学与史籍,有蒙古文学史、蒙古秘史选读和蒙古英雄史诗研究;再落到应用,有蒙汉翻译、蒙古族民俗与游牧文化和蒙古文信息处理基础。

就业方向

蒙古语授课的学校里,语文教学与教研是常见去向;蒙文图书、报刊和广播影视机构有编辑、译制与配音岗位;政务与法律领域有蒙汉笔译和口译工作。偏研究与文化的方向包括《蒙古秘史》等史籍和古籍的整理编目,长调、马头琴等草原文化的保护与传播,以及蒙古文输入法、字库和语料库建设。

报考建议

开设院校很少,通常也要求报读的人已会说蒙古语。我国内蒙古等地通行竖写的传统蒙古文,课程通常以它为主;蒙古国使用的西里尔字母蒙古文是另一套文字,要不要学、学多少,看培养方案怎么安排。传统蒙古文的拼写保留了较早的读音,与口语读音有出入,要靠阅读和抄写熟悉。元音和谐、词尾变化要用大量例句练熟。想到中小学做蒙古语文教师的,要先通过教师资格考试,再申请教师资格认定。能否通过成人高考报读、由哪些院校开设,以当年招生专业目录为准。

本页专业介绍由 AI 辅助整理,仅供了解专业参考;招生专业、考试科目与报考条件以国家专业目录、浙江省教育考试院及招生院校当年公布为准。

相关专业

全部专业 →
我要提问免费报名咨询